Poezii de Șt.O. Iosif
Vezi un traseu literar
Anul publicarii: 1902
Perioada: 1900
Curent/Gen literar: Sămănătorism
Tag-uri: Poezie, Literatură școlară
Poeziile lui Șt.O. Iosif se înscriu generic într-un curent clasic, tradițional pe alocuri sămănătorist. Este unul dintre cei mai apreciați poeți ai literaturii române, cunoscut pentru lirica sa intimistă, muzicalitatea versurilor, influența neoromantică și traducerile sale excepționale din limba germană și maghiară. Nicolae Manloescu spunea despre Șt.O.Iosif: "Poezia și traducerile fac din St.O. Iosif un personaj inconturnabil în orice istorie literară. (…) Originalitatea poeziei lui Iosif constă într-un lirism al naturii nu fără note sociale. Poetul este un melancolic care se lasă cu plăcere convins că viață trebuie trăită. Traducerile sunt excepționale. Nimeni înainte de Ion Pillat n-a tradus mai mult și mai divers. Iosif știa bine nemțește și ungurește (a tradus din Petofi), învățase, după propria mărturisire, englezește că să-l traducă pe Shakespeare și se descurcă, ajutat de Anghel, în franceză."
Icoane din Carpați (I)
"Din culmea Vârfului-cu-Dor
Mă uit în zări senine
Și iar m-apucă aprig dor
Odorul meu, de tine.
Departe, peste munți și văi,
E casa ta cea mică...
Sunt duși în sat părinții tăi,
Și-n prag stai singurică...
Că nu-s un vultur... să mă salt
Din plaiurile-aceste,
Și ca un fulger din înalt
Să cad fără de veste,
Și să te iau cu mine, sus,
Și să te duc la mine,
Departe, unde lacrimi nu-s,
În zări în veci senine."
Vârful cu Dor Vezi loc
Icoane din Carpați (II)
"Stă Caraimanul 'nnegurat
Moșneag în veci cu fruntea sus;
Slăvitul zilei împărat
Încet se lasă spre apus.
Și cum se uită la moșneag,
Se mai oprește-o clipă-n loc:
I-azvârle cu un zâmbet drag
Pe frunte-un diadem de foc.
Iar după culmi doi nourași,
Urcând tiptil, în zare, sus,
Râd răsfățați și drăgălași,
Privind idila din apus."
Vârful Caraiman Vezi loc
Alte cărți
Curent/Gen literar: Liric
„E aproape de jumatatea filmului Janosik. Prawdziwa Historia o secventa in care, dupa ce un nobil e umilit intr-o bataie cu sabii, camera se muta pentru citeva secunde pe haiducul Janosik si in nu mai mult de o secunda au loc doua taieri de pelicula ...
Vezi carte
Curent/Gen literar: Liric
„Mihail Vakulovski scrie o carte despre îmbătrînire, despre cum zilele ţi se scrg necruţător printre degete, cu fiecare an tot mai rapid şi mai nemilos. Acest vomul concentrează zece ani din poezia unuia dintre cei mai importaţi scriitori români cont...
Vezi carte
Curent/Gen literar: Postmodernism , Liric
Vezi carte
Curent/Gen literar: Postmodernism , Liric
Vezi carte
Curent/Gen literar: Postmodernism , Liric
Ediție sonoră* în lectura autoarei *Edițiile sonore pot fi ascultate prin scanarea codului QR afișat pe ultima pagină a cărții (chiar și ca link). Linkul/codul facilitează accesul la mediul digital pe care e stocată arhiva audio. Nu se poate vinde c...
Vezi carte